Is it possible to strike a balance between being content and being ambitious?

Is it possible to strike a balance between being content and being ambitious?

Is it possible to strike a balance between being content and being ambitious? Both are desirable qualities but aren't these mutually exclusive?

Read another response by Nicholas D. Smith
Read another response about Value